译文
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
暮春三月,在江南草木已生长起来,各种各样的花朵竞相开放,一群一群的黄莺振翅翻飞。(如今与梁军对垒)您每当登上城墙,手抚弓弦,远望故国军队的军旗,战鼓,回(hui)忆往日在梁的生活,岂不伤怀!这就是(当年出亡到魏国的)廉颇仍想作赵国的将帅,(战国时魏将)吴起曾望着西(xi)河哭(ku)泣 的原因,都是(人对故国的)感情。难道唯独您没有(这种)感情吗?切望您能早定良策,自己弃暗投明。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
炼铜工人在明月之(zhi)(zhi)夜,一边唱歌一边劳动,他们的歌声响彻了寒峭的山谷。白发长达三千丈,是因为愁才长得这样长。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
周王赏赉给申伯,大车驷马物品多。我已考虑你居处,不如南方最适合。郑重赐你大玉圭,镇国之宝永不磨。尊贵王舅请(qing)前往,回到南方安邦国。
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩。
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
天空将降瑞雪,湖面上阴云密布;层叠的楼台与青山,隐隐约约,若有若无。
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴(yan)上,好好爱怜眼前的人。英译
注释
非:不是。
(12)宫车:指作者和后妃一行乘坐的车子。
190. 引车:率领车骑。
44. 失时:错过季节。
愁与恨:古代文人往往把美人的蛾眉描绘成为含愁凝恨的样子。
⒆虿【chài】:蝎子。
⑤捕:捉。
橛(jué):车的钩心。